{"id":13403,"date":"2024-11-14T15:37:24","date_gmt":"2024-11-14T20:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bc-cl.ca\/2024\/11\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/"},"modified":"2024-11-14T15:37:25","modified_gmt":"2024-11-14T20:37:25","slug":"un-livre-sur-chaque-lit-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/","title":{"rendered":"Un livre sur chaque lit"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Offrez le cadeau de la lecture<\/strong><\/p>\n\n<p>La saison des f\u00eates est \u00e0 nos portes et la Biblioth\u00e8que Champlain est fi\u00e8re d&rsquo;annoncer le retour de son programme \u00ab <em>Un livre sur chaque lit<\/em> \u00bb. Ce programme annuel, qui en est \u00e0 sa 14e ann\u00e9e, apporte de la joie aux enfants et aux a\u00een\u00e9s de la r\u00e9gion par le simple fait d&rsquo;offrir des livres. <\/p>\n\n<p><strong>Voici comment le programme fonctionne<\/strong><\/p>\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, nous nous associons aux banques alimentaires de Vankleek Hill et de L&rsquo;Orignal pour mettre en contact les donateurs avec les enfants qui ont besoin d&rsquo;un peu plus de magie pour les f\u00eates. En participant \u00e0 l&rsquo;op\u00e9ration <em>Un livre sur chaque lit<\/em>, vous contribuerez \u00e0 offrir un nouveau livre \u00e0 un enfant dans le besoin, ce qui rendra son matin de No\u00ebl encore plus joyeux. <\/p>\n\n<p><strong>Marche \u00e0 suivre pour y participer :<\/strong><\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S&rsquo;inscrire<\/strong> : Appelez \u00e0 la biblioth\u00e8que au 613-678-2216 ou venez nous voir en personne pour \u00eatre jumel\u00e9 \u00e0 un enfant. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00eatre membre de la biblioth\u00e8que.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Choisir un livre<\/strong> : Achetez un nouveau livre adapt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de l&rsquo;enfant.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nous vous demandons de choisir un livre jovial et amusant. Veuillez \u00e9viter les livres dont les th\u00e8mes sont sombres ou lourds, comme la violence ou les sujets \u00e9motionnels graves. Au besoin, on peut vous faire des suggestions \u00e0 la biblioth\u00e8que. <\/p>\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Emballer le livre<\/strong> : Placez le livre dans un sac cadeau.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drop It Off<\/strong>: Bring your donation to the library by <strong>December 2nd<\/strong>. This ensures every child gets their new book in time for Christmas! <\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>R\u00e9pandez la joie aupr\u00e8s des personnes \u00e2g\u00e9es de la r\u00e9gion<\/strong><\/p>\n\n<p>En plus d&rsquo;aider les enfants, nous recueillons \u00e9galement des dons pour les personnes qui vivent dans des r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es de Vankleek Hill et de L&rsquo;Orignal. Nous acceptons des nouveaux magazines et des livres d&rsquo;activit\u00e9s (comme les livres de coloriage, les mots cach\u00e9s et les mots crois\u00e9s)<em>.<\/em> <\/p>\n\n<p><strong>Comment faire un don pour les personnes \u00e2g\u00e9es :<\/strong><\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Choisissez votre don<\/strong> : Achetez un nouveau magazine ou un livre d&rsquo;activit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9posez-le<\/strong> : Apportez votre don \u00e0 la biblioth\u00e8que au plus tard le<strong> 2 d\u00e9cembre.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>Aidez \u00e0 rendre les f\u00eates plus joyeuses<\/strong><\/p>\n\n<p>Votre soutien fait une grande diff\u00e9rence dans la vie des enfants et des personnes \u00e2g\u00e9es de notre communaut\u00e9. Vous contribuez \u00e0 faire na\u00eetre des sourires, \u00e0 stimuler l&rsquo;imagination et \u00e0 rendre les f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e un peu plus joyeuses pour tout le monde. <\/p>\n\n<p>Merci de votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de votre soutien !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offrez le cadeau de la lecture La saison des f\u00eates est \u00e0 nos portes et la Biblioth\u00e8que Champlain est fi\u00e8re d&rsquo;annoncer le retour de son programme \u00ab Un livre sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13401,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Offrez le cadeau de la lecture La saison des f\u00eates est \u00e0 nos portes et la Biblioth\u00e8que Champlain est fi\u00e8re d&rsquo;annoncer le retour de son programme \u00ab Un livre sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblioth\u00e8que Champlain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-14T20:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-14T20:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Champlain Library\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Champlain Library\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Champlain Library\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36\"},\"headline\":\"Un livre sur chaque lit\",\"datePublished\":\"2024-11-14T20:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T20:37:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BOEB-2024-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/\",\"name\":\"Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BOEB-2024-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-14T20:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T20:37:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BOEB-2024-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BOEB-2024-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Christmas Tree in library lobby\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/un-livre-sur-chaque-lit-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un livre sur chaque lit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Champlain\",\"description\":\"Encourager la joie de lire et l'apprentissage tout au long de la vie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36\",\"name\":\"Champlain Library\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Champlain Library\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bc-cl.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain","og_description":"Offrez le cadeau de la lecture La saison des f\u00eates est \u00e0 nos portes et la Biblioth\u00e8que Champlain est fi\u00e8re d&rsquo;annoncer le retour de son programme \u00ab Un livre sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/","og_site_name":"Biblioth\u00e8que Champlain","article_published_time":"2024-11-14T20:37:24+00:00","article_modified_time":"2024-11-14T20:37:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Champlain Library","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Champlain Library","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/"},"author":{"name":"Champlain Library","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36"},"headline":"Un livre sur chaque lit","datePublished":"2024-11-14T20:37:24+00:00","dateModified":"2024-11-14T20:37:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/","url":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/","name":"Un livre sur chaque lit - Biblioth\u00e8que Champlain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-14T20:37:24+00:00","dateModified":"2024-11-14T20:37:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bc-cl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOEB-2024-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Christmas Tree in library lobby"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/un-livre-sur-chaque-lit-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un livre sur chaque lit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/","name":"Biblioth\u00e8que Champlain","description":"Encourager la joie de lire et l'apprentissage tout au long de la vie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4778f41dbf2edbbd5e0493829b0c6f36","name":"Champlain Library","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba08c52c7cfff82ae2580abe419bee4cb61526796ab3299186aacafc4789e9c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Champlain Library"},"sameAs":["https:\/\/bc-cl.ca"],"url":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/author\/mike\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bc-cl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}